The decline in headline inflation for April did little to close the gap between the minimum wage and the family living wage, especially across regions.