Rampant job informality means many Filipinos have a hard time making ends meet as inflation keeps worsening.